đŹ PART 1â€Jâavais dix ans quand la sonnette a retenti un matin. Encore en pyjama, jâai couru jusquâĂ lâentrĂ©e et ouvert la porte. Il nây avait personne ; seule une boĂźte de taille moyenne se trouvait sur le seuil. Jâai pensĂ© que ma grand-mĂšre mâavait prĂ©parĂ© une surprise, alors je lâai vite rentrĂ©e.
Mais dĂšs que je me suis agenouillĂ© et que jâai tendu la main vers le couvercle, notre chien est arrivĂ© en aboyant. Il sâest placĂ© entre la boĂźte et moi, puis a repoussĂ© ma main avec son museau. « Quâest-ce que tu fais ? » ai-je demandĂ©, surpris. Son comportement Ă©tait si inhabituel que, pendant un instant, je me suis demandĂ© si je devais vraiment ouvrir la boĂźte.
Ma grand-mĂšre Ă©tait dans la cuisine, et je ne savais toujours pas si je devais lâappeler ou dĂ©couvrir son contenu moi-mĂȘme. Finalement, jâai lĂ©gĂšrement contournĂ© le chien et soulevĂ© le couvercle. DĂšs que jâai regardĂ© Ă lâintĂ©rieur, mon sourire a disparu. Le chien a aboyĂ© de nouveau, cette fois en regardant vers la porte dâentrĂ©e.

La sonnette a retenti alors que jâĂ©tais assis sur le sol du salon et que je jouais avec mon chien. Ma grand-mĂšre prĂ©parait le petit-dĂ©jeuner dans la cuisine. JâĂ©tais encore en pyjama, mais jâai Ă©tĂ© le premier Ă arriver Ă la porte.
Je lâai ouverte. Il nây avait personne dans le couloir. Une boĂźte de taille moyenne se trouvait sur le seuil. La seule inscription Ă©tait « Pour toi ». Il nây avait pas de nom dâexpĂ©diteur.
Jâai ramassĂ© la boĂźte et je suis retournĂ© joyeusement dans le salon. Je me suis dit que ma grand-mĂšre mâavait peut-ĂȘtre prĂ©parĂ© une surprise. Elle essayait souvent de transformer mes journĂ©es ordinaires en jours de fĂȘte. Mon anniversaire Ă©tait encore loin, mais cela ne lâavait jamais arrĂȘtĂ©e.
Jâai posĂ© la boĂźte sur le tapis et je me suis agenouillĂ©. Au moment oĂč jâai tendu la main vers le couvercle, mon chien a couru vers moi en aboyant. Il sâest placĂ© entre la boĂźte et moi et a doucement repoussĂ© ma main avec son museau.
« Quâest-ce que tu fais ? » ai-je demandĂ©, surpris.
Le chien a aboyĂ© de nouveau, puis a longuement reniflĂ© le cĂŽtĂ© de la boĂźte. Sa queue remuait lentement, mais il continuait Ă me barrer le passage. Je ne lâavais jamais vu paraĂźtre Ă la fois inquiet et heureux.
Je lâai contournĂ© et jâai soulevĂ© le couvercle. Ă lâintĂ©rieur se trouvaient plusieurs vieilles photographies, un petit Ă©crin en velours et une lettre pliĂ©e.
Sur la premiĂšre photographie, jâĂ©tais petit â jâavais peut-ĂȘtre deux ans. Un homme mâavait soulevĂ© sur ses Ă©paules, et je tenais ses cheveux Ă deux mains. Sur la suivante, nous Ă©tions tous les trois debout dans un parc : moi, cet homme et ma grand-mĂšre. Sur la troisiĂšme photographie, il riait en tenant notre chien dans ses bras, alors que celui-ci nâĂ©tait encore quâun chiot.

Jâai reconnu mon chien. Jâai aussi reconnu ma grand-mĂšre. Le visage de lâhomme mâĂ©tait familier, mĂȘme si je nâavais aucun souvenir de lui. Une photographie de lui Ă©tait posĂ©e sur un meuble chez nous.
CâĂ©tait mon pĂšre. JâĂ©tais petit quand il est parti. Ma grand-mĂšre disait que mon pĂšre sâabsentait souvent pour son travail et quâun jour, il nâĂ©tait tout simplement pas rentrĂ© Ă la maison. Quelques annĂ©es plus tard, ma mĂšre a dĂ©mĂ©nagĂ© dans une autre ville. Elle sây est mariĂ©e et a fondĂ© une nouvelle famille. Au dĂ©but, elle appelait. Puis elle a appelĂ© de moins en moins souvent. Finalement, nos conversations se sont limitĂ©es Ă de brĂšves fĂ©licitations pendant les fĂȘtes.
Ma grand-mĂšre mâa Ă©levĂ© seule. Elle nâa jamais dit de mal de mes parents, mais jâavais appris Ă ne pas poser de questions. Si quelquâun, Ă lâĂ©cole, me demandait avec qui je vivais, je rĂ©pondais : « Avec ma grand-mĂšre et mon chien. » CâĂ©tait vrai, mais ce nâĂ©tait pas toute lâhistoire.
Jâai ouvert le petit Ă©crin en velours. Ă lâintĂ©rieur se trouvait une fine chaĂźne en or avec un pendentif rond. Un petit soleil y Ă©tait gravĂ©. Jâai dĂ©licatement posĂ© la chaĂźne dans la paume de ma main, puis jâai pris la lettre.
« Jâai laissĂ© cette boĂźte devant ta porte, mais aprĂšs avoir sonnĂ©, je nâai pas rĂ©ussi Ă me rĂ©soudre Ă attendre que tu ouvres.
Je sais que les photographies et le cadeau ne peuvent pas rendre les annĂ©es pendant lesquelles je nâai pas Ă©tĂ© Ă tes cĂŽtĂ©s. Tu peux ĂȘtre en colĂšre contre moi. Je tâĂ©couterai.
Jâai achetĂ© cette chaĂźne le jour de ta naissance. Je voulais te la donner quand tu serais plus grand. Je lâai gardĂ©e avec moi, ainsi que ces photographies. Aujourdâhui, jâai revu notre ancienne maison et jâai compris que je ne devais plus te les cacher.

Demain, je quitte la ville pour terminer certaines choses. Je pars, mais je reviendrai. Cette fois, je dirai Ă ta grand-mĂšre quand, et je ne viendrai que si tu souhaites me voir.
Papa. »
Jâai fixĂ© longtemps le dernier mot de la lettre. Dans mes souvenirs, je nâavais jamais appelĂ© quelquâun ainsi. Jâai essayĂ© de lâimaginer debout devant notre porte, la boĂźte entre les mains, et de comprendre pourquoi il nâavait pas pu attendre ne serait-ce que quelques secondes.
Ma grand-mĂšre est apparue dans lâencadrement de la porte du salon. Son regard sâest posĂ© sur les photographies, puis sur la chaĂźne. Elle sâest approchĂ©e et sâest assise Ă cĂŽtĂ© de moi.
« Il était ici ? » a-t-elle demandé doucement.
« Il a laissĂ© la boĂźte. Il dit quâil reviendra. » Ma grand-mĂšre a pris lâune des photographies. Elle a souri un instant en voyant mon chien lorsquâil Ă©tait chiot.
« Câest ton pĂšre qui lâa ramenĂ© Ă la maison, a-t-elle dit. Le chien lâaimait beaucoup. »
Jâai regardĂ© mon chien. Il nâaboyait plus. Il Ă©tait assis prĂšs de la porte dâentrĂ©e et lâobservait attentivement. Câest alors que jâai compris : il avait senti lâodeur de mon pĂšre sur la boĂźte. Moi, je ne savais pas qui sâĂ©tait tenu sur notre seuil, mais mon chien lâavait peut-ĂȘtre reconnu immĂ©diatement.

« Tu savais quâil allait venir ? » ai-je demandĂ© Ă ma grand-mĂšre.
« Il a appelĂ© hier. Il a dit quâil voulait te voir. Je lui ai demandĂ© de ne pas se prĂ©cipiter, pour que je puisse dâabord te parler. Je ne savais pas quâil apporterait une boĂźte. »
JâĂ©tais contrariĂ© que ma grand-mĂšre ne me lâait pas dit. Elle nâa pas essayĂ© de se dĂ©fendre. Elle a seulement dit quâelle avait voulu savoir si jâĂ©tais prĂȘt Ă parler de mon pĂšre. Je ne connaissais pas moi-mĂȘme la rĂ©ponse.
Je nâai pas mis la chaĂźne ce jour-lĂ . Je lâai laissĂ©e dans lâĂ©crin et jâai Ă©talĂ© les photographies sur le tapis, une par une. Jâai demandĂ© Ă ma grand-mĂšre oĂč chacune avait Ă©tĂ© prise. Elle mâa parlĂ© de nos journĂ©es au parc, du jour oĂč notre chien Ă©tait arrivĂ© Ă la maison et de la façon dont, chaque matin, je demandais Ă mon pĂšre de me soulever de nouveau sur ses Ă©paules.
Ce soir-lĂ , jâai relu la lettre une fois encore. Puis jâai retournĂ© la feuille et jâai Ă©crit au dos : « Quand tu reviendras, attends aprĂšs avoir sonnĂ©. Je veux te poser quelques questions. »
Jâai posĂ© la lettre sur la petite table prĂšs de la porte. Mon chien sây est couchĂ© et a posĂ© sa tĂȘte sur ses pattes. De temps en temps, il regardait la porte. Moi aussi.