đŹ PART 1â€Quand on a posĂ© mon fils nouveau-nĂ© sur ma poitrine, lâun des mĂ©decins sâest soudain tu, tandis que lâautre sâest penchĂ© pour regarder son visage de plus prĂšs. Jâai regardĂ© mon mari avec inquiĂ©tude, mais, retenant un sourire, il a simplement dit : « Tu dois voir par toi-mĂȘme. » Mon fils avait des poils noirs et Ă©pais au-dessus de la lĂšvre supĂ©rieure, comme une vĂ©ritable petite moustache.
Je me suis vite habituĂ©e aux regards Ă©tonnĂ©s des gens et aux rires qui suivaient. Et, Ă mesure que mon fils grandissait, il semblait attendre prĂ©cisĂ©ment cette rĂ©action. Il suffisait que quelquâun sourie pour quâil commence immĂ©diatement son petit numĂ©ro amusant. Mais, au fil des annĂ©es, les poils se sont Ă©claircis et son comportement a lentement changĂ©. Jâessayais de le rĂ©conforter, mais, chaque fois, je sentais que mes paroles ne lâaidaient pas.
Un soir, au milieu des rires des invitĂ©s, jâai soudain remarquĂ© que mon fils avait disparu. Je lâai trouvĂ© devant le miroir. Quand il mâa vue, il a cachĂ© quelque chose derriĂšre son dos et a murmurĂ© une demande. Je me suis agenouillĂ©e Ă cĂŽtĂ© de lui, comprenant que, jusque-lĂ , jâavais mal interprĂ©tĂ© sa tristesse.

Mon mari a Ă©tĂ© le premier Ă rire dans la chambre de la maternitĂ©. Je nâavais pas encore eu lâoccasion de voir le visage de mon bĂ©bĂ©. Jâai entendu son rire bref et surpris et je me suis immĂ©diatement inquiĂ©tĂ©e. « Quâest-ce qui sâest passĂ© ? » Mon mari sâest approchĂ©, mâa embrassĂ©e sur le front et a murmurĂ© : « Notre fils a lâair plus sĂ©rieux que moi. » Quand lâinfirmiĂšre a posĂ© mon petit sur ma poitrine, jâai compris ce quâil voulait dire.
Sa tĂȘte Ă©tait couverte de cheveux noirs et Ă©pais, et les poils sombres au-dessus de sa lĂšvre supĂ©rieure Ă©taient si denses quâils ressemblaient Ă une vĂ©ritable petite moustache. Je lui ai caressĂ© la joue du doigt. Il a ouvert les yeux et a regardĂ© autour de lui avec une expression si mĂ©contente que, cette fois, câest moi qui ai ri. « Bienvenue, petit monsieur. » Mon mari sâest penchĂ© sur lui. « Tu viens Ă peine dâarriver, mais tu as dĂ©jĂ lâair de nous commander tous. »
AprĂšs notre retour Ă la maison, les visiteurs rĂ©agissaient gĂ©nĂ©ralement de la mĂȘme maniĂšre. Dâabord, ils se penchaient au-dessus du berceau, puis se taisaient, regardaient de plus prĂšs et finissaient par me lancer un regard interrogateur. « Oui, elle est vraie », disais-je avant mĂȘme dâentendre la question. AprĂšs cela, la piĂšce se remplissait de rires.
Jâobservais les gens attentivement. Je ne voulais pas que mon fils se sente un jour un objet de moquerie. Si quelquâun allait trop loin dans les plaisanteries, je changeais de sujet ou jâemmenais le bĂ©bĂ© dans lâautre piĂšce. Mais, Ă mesure que mon fils grandissait, il semblait percevoir cette attention dâune maniĂšre entiĂšrement diffĂ©rente.
DĂšs quâil se rendait compte que les gens le regardaient, il levait les sourcils, pinçait les lĂšvres et prenait lâexpression sĂ©rieuse de son grand-pĂšre. Les gens riaient, et lui battait des mains de joie.
Ă deux ans, il avait dĂ©jĂ son propre petit numĂ©ro. Il se tenait devant les invitĂ©s, les mains derriĂšre le dos, toussait et disait dâune voix grave : « Qui a bu mon thĂ© ? » Il avait appris ces mots de son grand-pĂšre.

Son grand-pĂšre riait tellement quâil enlevait ses lunettes et sâessuyait les yeux. Mon fils courait dans ses bras, puis revenait immĂ©diatement pour refaire la mĂȘme chose. Parfois, le matin, il me rĂ©veillait avec son visage si prĂšs du mien quâil touchait presque mon nez. « Maman, le petit monsieur veut son petit dĂ©jeuner. » Je faisais semblant dâavoir peur. Il tombait sur mon oreiller en riant.
Jâai remarquĂ© le premier changement un matin ensoleillĂ©, alors que je lâhabillais. Dans la lumiĂšre qui entrait par la fenĂȘtre, les poils au-dessus de sa lĂšvre supĂ©rieure nâĂ©taient plus noirs. Ils Ă©taient devenus bruns, et leurs pointes Ă©taient dorĂ©es. Au cours des mois suivants, ils se sont encore Ă©claircis.
Je nây accordais pas beaucoup dâimportance. Ce nâĂ©tait quâen regardant des photographies que je mâĂ©tonnais de voir Ă quel point son visage avait changĂ©. Mon fils lâa remarquĂ© plus tard. Un jour, il a tirĂ© une chaise devant le miroir de la salle de bains, est montĂ© dessus et sâest regardĂ© longtemps. « Maman, oĂč est-ce quâelle va, ma moustache ? » Je me suis approchĂ©e et jâai posĂ© la main sur son Ă©paule. « Elle est toujours lĂ , mon chĂ©ri. Sa couleur devient simplement plus claire. »
Il a tournĂ© la tĂȘte, essayant de la voir sous un autre angle. « Est-ce quâelle redeviendra noire ? » Je ne voulais pas promettre quelque chose que je ne savais pas. « Je ne sais pas. Mais tu changes chaque jour. Regarde comme tu as grandi. » Il nâa pas regardĂ© les marques de taille que jâavais faites Ă cĂŽtĂ© de la porte.
Ă partir de ce jour-lĂ , il a commencĂ© Ă demander souvent Ă voir ses photos de bĂ©bĂ©. Il sâasseyait sur le canapĂ©, tenait mon tĂ©lĂ©phone Ă deux mains et regardait longtemps la photo oĂč il Ă©tait assis sur les genoux de son grand-pĂšre, vĂȘtu dâune petite chemise et affichant une expression sĂ©rieuse. « Tout le monde riait, ici ? » « Oui. Tu avais dit quelque chose de trĂšs drĂŽle. » « Quoi ? » Je ne mâen souvenais pas.
Il mâa rendu le tĂ©lĂ©phone et est allĂ© vers ses jouets. Jâai bientĂŽt remarquĂ© que, lorsque des invitĂ©s arrivaient, il ne se prĂ©cipitait plus dans lâentrĂ©e. Il sâasseyait Ă cĂŽtĂ© de moi, rĂ©pondait aux questions et sâĂ©loignait en silence.

Je le prenais dans mes bras Ă chaque fois. Je lui disais quâil Ă©tait beau, que jâaimais ses yeux, son sourire, son petit nez. Il Ă©coutait, mais, le lendemain, il se tenait de nouveau devant le miroir.
Un dimanche, nous avons organisĂ© une fĂȘte dâanniversaire Ă la maison. Mon fils se prĂ©parait depuis midi. Il a mis sa chemise blanche, sâest coiffĂ© et a demandĂ© sâil pouvait accueillir lui-mĂȘme les invitĂ©s.
JâĂ©tais heureuse. Je pensais que sa tristesse Ă©tait passĂ©e. Quand tout le monde sâest assis, il sâest placĂ© au milieu de la piĂšce, a mis les mains derriĂšre le dos et a annoncĂ© : « Qui a bu mon thĂ© ? » Mais, Ă ce moment-lĂ , ma sĆur apportait le gĂąteau, mon mari mettait une chaise en place et son grand-pĂšre ne lâavait pas entendu.
Jâai Ă©tĂ© la seule Ă sourire. Mon fils a attendu quelques secondes, puis est sorti en silence.
Un peu plus tard, je lâai trouvĂ© dans la salle de bains. Debout sur la chaise, il se dessinait une ligne noire irrĂ©guliĂšre au-dessus de la lĂšvre supĂ©rieure avec mon crayon Ă sourcils.
Sa main a tremblĂ© quand il mâa vue. « Ne te fĂąche pas. » Jâai pris le crayon et me suis agenouillĂ©e Ă cĂŽtĂ© de lui. « Pourquoi est-ce que je me fĂącherais ? » Il nâa pas levĂ© les yeux. « Laisse-moi dessiner encore un peu, puis je viendrai. » « Pour quoi faire, mon chĂ©ri ? » Il a rĂ©pondu si doucement que jâai dĂ» me rapprocher. « Pour quâils soient de nouveau contents de me voir. » Jâai regardĂ© la ligne irrĂ©guliĂšre au-dessus de sa lĂšvre. « Tu crois quâils nâĂ©taient pas contents de te voir aujourdâhui ? » Il a haussĂ© les Ă©paules. « Avant, je ne disais rien et ils riaient. Maintenant, je dis quelque chose et ils ne rient toujours pas. »
Ă cet instant, je me suis souvenue de toutes ses questions rĂ©centes. Jâavais pensĂ© quâil sâinquiĂ©tait de son apparence, alors quâil comptait les sourires des gens. Je lâai assis sur mes genoux. « Aujourdâhui, grand-pĂšre ne tâa pas entendu.

Les autres Ă©taient occupĂ©s aussi. Parfois, les gens nâentendent mĂȘme pas les mots les plus drĂŽles. » Il a touchĂ© du doigt la ligne quâil avait dessinĂ©e. « On peut garder ça ? » « Si tu veux jouer, on peut le garder. Mais ce nâest pas Ă toi de divertir les invitĂ©s. » Mon fils a rĂ©flĂ©chi un instant. « Tu vas tâen dessiner une aussi ? » Jâai regardĂ© le miroir, puis le crayon. « Est-ce quâune moustache Ă©paisse mâirait bien ? » Pour la premiĂšre fois de la soirĂ©e, il a ri.
Quelques minutes plus tard, nous sommes retournés dans le salon, tous les deux avec une moustache. La mienne était de travers, et la sienne avait les pointes relevées. Mon fils en avait personnellement choisi la forme. Son grand-pÚre a ri en nous voyant et a immédiatement fait de la place à cÎté de lui.
Mais, cette fois, mon fils nâa pas commencĂ© son numĂ©ro. Il sâest assis, a demandĂ© du gĂąteau et a parlĂ© de son nouveau jouet. Par la suite, il apportait parfois lui-mĂȘme le crayon. Nous nous asseyions devant le miroir, dessinions diffĂ©rentes moustaches, prenions des photos, puis les effacions en nous lavant. Peu Ă peu, mĂȘme ce jeu est devenu moins frĂ©quent.
Un soir, le crayon Ă la main, jâai demandĂ© : « Est-ce que le petit monsieur viendra aujourdâhui ? » Il construisait une route pour ses petites voitures sur le sol. « Non, maman. Aujourdâhui, câest juste moi. » Puis il a fait de la place Ă cĂŽtĂ© de lui. Jâai rangĂ© le crayon dans le tiroir et me suis assise Ă cĂŽtĂ© de lui.