đŹ PART 1â€Je nâavais parcouru que quelques rues lorsque jâai remarquĂ© que le porte-bagages arriĂšre de mon vĂ©lo Ă©tait vide. Je devais livrer avant midi la boĂźte noire qui y Ă©tait attachĂ©e, et le destinataire avait dĂ©jĂ appelĂ© deux fois. Je suis revenu prĂ©cipitamment sur mes pas, fouillant du regard chaque recoin du trottoir.
Câest alors que jâai aperçu une petite fille en veste jaune. Elle Ă©tait accroupie Ă cĂŽtĂ© de la boĂźte tombĂ©e et en avait dĂ©jĂ soulevĂ© le couvercle. Au bruit de mes pas, elle a relevĂ© la tĂȘte, et son regard mâa arrĂȘtĂ© un instant. Je me suis approchĂ©, jâai expliquĂ© qui jâĂ©tais et jâai tendu la main. La fillette nâa posĂ© aucune question. Elle a soigneusement refermĂ© la boĂźte, me lâa tendue des deux mains et a reculĂ© dâun pas. Je pensais que tout Ă©tait terminĂ©.
Mais lorsque je me suis tournĂ© vers mon vĂ©lo, jâai entendu quelques mots derriĂšre moi. Sa mĂšre sâest rapidement penchĂ©e, a chuchotĂ© quelque chose, et la petite fille a baissĂ© la tĂȘte. Je suis restĂ© lĂ , debout, la boĂźte entre les mains. Mon tĂ©lĂ©phone sonnait de nouveau, mais Ă ce moment-lĂ , je pensais dĂ©jĂ Ă autre chose.

Ce matin-lĂ , jâai quittĂ© le centre de livraison en retard. Alors que je recevais lâadresse dâune nouvelle commande, mon tĂ©lĂ©phone mâavertissait dĂ©jĂ que la batterie Ă©tait faible, et la fermeture Ă©clair de mon sac sâĂ©tait encore coincĂ©e. La derniĂšre commande venait dâun magasin de jouets : une boĂźte noire mate avec une petite carte attachĂ©e dessus. LâemployĂ© du magasin mâa demandĂ© de la maintenir Ă la verticale. « Câest un cadeau dâanniversaire.
Pouvez-vous le livrer avant une heure ? » Jâai hochĂ© la tĂȘte et placĂ© la boĂźte sur le porte-bagages arriĂšre. En serrant la sangle, jâai remarquĂ© quâelle Ă©tait usĂ©e, mais celle de rechange se trouvait au fond de mon sac. Jâai tirĂ© dessus une nouvelle fois, je lâai vĂ©rifiĂ©e Ă la main et je suis parti. Je me suis dit que jâallais livrer cette commande, puis la remplacer. Je mâĂ©tais dĂ©jĂ fait la mĂȘme promesse plusieurs fois ce jour-lĂ .
La rue Ă©tait calme. Deux personnes se tenaient devant la boulangerie et, plus loin, une femme essayait de faire descendre une poussette du bord Ă©levĂ© du trottoir. Mon vĂ©lo est passĂ© sur une portion irrĂ©guliĂšre du pavage. Jâai entendu un bref bruit derriĂšre moi, mais jâai pensĂ© que câĂ©tait le mĂ©tal du porte-bagages vide qui cliquetait. Je ne me suis pas retournĂ©.
Ce nâest quâau carrefour suivant, en vĂ©rifiant de nouveau lâadresse, que jâai jetĂ© un regard derriĂšre moi et me suis figĂ©. La boĂźte avait disparu. Je suis revenu si vite que jâai failli dĂ©passer lâendroit mĂȘme oĂč elle Ă©tait tombĂ©e. Une petite fille en veste jaune Ă©tait accroupie sur le trottoir. La boĂźte noire reposait sur ses genoux, son couvercle Ă cĂŽtĂ© dâelle. Ă quelques pas, une femme ramassait des pommes qui sâĂ©taient Ă©chappĂ©es de ses sacs de courses.
La fillette ne touchait pas au jouet Ă lâintĂ©rieur. Elle le regardait simplement, les lĂšvres lĂ©gĂšrement entrouvertes. Jâai appuyĂ© mon vĂ©lo contre la clĂŽture et je me suis approchĂ©. « Bonjour. Câest tombĂ© de mon vĂ©lo. » Elle a serrĂ© la boĂźte plus fort des deux mains. « Câest ta poupĂ©e ? » « Je suis livreur. Je dois la livrer pour lâanniversaire dâune petite fille. » La fillette a de nouveau regardĂ© Ă lâintĂ©rieur.

Il y avait une poupĂ©e aux boucles brunes, vĂȘtue dâune robe bleue et chaussĂ©e de souliers blancs, avec une petite valise en tissu. La fillette a approchĂ© son doigt du bras de la poupĂ©e, mais lâa retirĂ© Ă mi-chemin. « Je la connais », a-t-elle dit. Ă cet instant, la femme sâest approchĂ©e de nous. CâĂ©tait la mĂšre de la fillette. En voyant la boĂźte ouverte, elle a souri avec gĂȘne et sâest immĂ©diatement penchĂ©e. « Mila, tu dois rendre ce que tu as pris. » « Je lâai trouvĂ©e, maman. » « Je sais, ma chĂ©rie.
Mais maintenant, son propriĂ©taire est arrivĂ©. » Jâai expliquĂ© que la boĂźte Ă©tait tombĂ©e en chemin. La femme a aidĂ© Ă retrouver le couvercle pendant que je vĂ©rifiais la poupĂ©e. Heureusement, les attaches Ă lâintĂ©rieur Ă©taient en place et rien nâavait Ă©tĂ© endommagĂ©. Jâai tendu la main vers la boĂźte.
Mila mâa regardĂ© un instant, puis lâa soulevĂ©e elle-mĂȘme et lâa dĂ©posĂ©e entre mes mains. « Transportez-la avec prĂ©caution. Sa chaussure pourrait tomber. » Je lâai remerciĂ©e. Je voulais dire quelque chose de joyeux, mais je ne trouvais pas les mots justes. Jâai refermĂ© la boĂźte et me suis tournĂ© vers mon vĂ©lo.
Câest alors que jâai entendu sa voix. Elle parlait Ă sa mĂšre si doucement quâelle ne voulait probablement mĂȘme pas que je lâentende. « Maman, je pensais que cette fois, quelquâun sâĂ©tait aussi souvenu de mon anniversaire. » Ma main sâest arrĂȘtĂ©e sur la sangle. Jâai regardĂ© derriĂšre moi. Sa mĂšre sâĂ©tait assise Ă cĂŽtĂ© dâelle et ajustait la manche de sa veste. « Moi, je mâen suis souvenue, Mila.
Ton gĂąteau tâattend aussi Ă la maison. » « Je sais. Jâaime le gĂąteau. » La petite fille lâa dit rapidement, comme si elle avait peur de peiner sa mĂšre. Puis elle a mis les mains derriĂšre le dos et sâest mise Ă examiner une fissure du trottoir avec le bout de sa chaussure. Jâai demandĂ© si câĂ©tait son anniversaire aujourdâhui. Elle a levĂ© quatre doigts. Sa mĂšre sâest redressĂ©e et a dit quâelles regardaient cette mĂȘme poupĂ©e dans la vitrine du magasin tous les jours.

Cette fois, elle nâavait pu prĂ©parer quâun petit gĂąteau. Elle a prononcĂ© la derniĂšre phrase Ă voix basse, puis a rapidement changĂ© de sujet en demandant si la boĂźte avait Ă©tĂ© endommagĂ©e. « Elle est complĂštement intacte », ai-je rĂ©pondu. Mila sâest approchĂ©e de mon vĂ©lo. « Est-ce que cette petite fille sera contente ? » « Je pense quâelle sera trĂšs contente. » Elle a hochĂ© la tĂȘte. « Câest bien. » Ce « câest bien » mâa accompagnĂ© jusquâĂ lâadresse de livraison.
En chemin, mon regard revenait sans cesse vers la boĂźte derriĂšre moi. Cette fois, je lâavais fixĂ©e avec la sangle de rechange, que jâavais enfin sortie de mon sac. Je pensais Ă Mila : Ă la façon dont, aprĂšs avoir laissĂ© le cadeau quitter ses mains, elle avait essayĂ© de sâassurer quâau moins lâautre petite fille serait heureuse.
Jâai livrĂ© la commande Ă temps. Lâhomme qui a ouvert la porte mâa remerciĂ©, et une voix dâenfant enthousiaste sâest fait entendre Ă lâintĂ©rieur. Il mâa proposĂ© un pourboire. Dâhabitude, je me serais dĂ©pĂȘchĂ© de rejoindre lâadresse suivante, mais cette fois, je suis restĂ© lĂ Ă calculer combien dâargent jâavais sur ma carte. Puis jâai activĂ© une pause dans lâapplication et je suis retournĂ© au magasin de jouets.
La vendeuse sâest inquiĂ©tĂ©e dĂšs quâelle mâa vu. « Est-il arrivĂ© quelque chose Ă la commande ? » « Non. Avez-vous une autre poupĂ©e identique ? » Elle est allĂ©e dans la rĂ©serve et est revenue avec la derniĂšre. Lorsque jâai entendu le prix, je suis restĂ© silencieux un instant. JâĂ©conomisais cet argent pour une nouvelle roue de vĂ©lo. Jâai regardĂ© mon solde sur mon tĂ©lĂ©phone, puis la poupĂ©e. La roue pouvait encore attendre. Jâai payĂ© et demandĂ© une boĂźte de couleur claire cette fois. Sur le chemin du retour, ma plus grande crainte Ă©tait quâelles soient dĂ©jĂ parties.
Je nâavais pas demandĂ© lâadresse de Mila. Je me souvenais seulement que sa mĂšre avait dit quâelles habitaient Ă proximitĂ©. Jâai rejoint la mĂȘme rue et roulĂ© lentement, en regardant les entrĂ©es des cours. Puis, devant la boulangerie, jâai aperçu la veste jaune familiĂšre. Elles faisaient la queue. Je me suis approchĂ© avec la nouvelle boĂźte entre les mains.

Mila mâa dâabord regardĂ©, puis a jetĂ© un coup dâĆil vers lâarriĂšre de mon vĂ©lo. « Elle est encore tombĂ©e ? » « Celle-ci, je lâai apportĂ©e Ă son adresse. » Sa mĂšre mâa regardĂ© avec perplexitĂ©. Je me suis accroupi. « Mila, quatre ans. Veste jaune, chaussures blanches. Ai-je trouvĂ© la bonne personne ? » Elle a lentement hochĂ© la tĂȘte, mais nâa pas pris la boĂźte. « Est-ce que tu lâapporteras Ă une autre petite fille aprĂšs ? » « Non. Celle-ci est Ă toi. Joyeux anniversaire. » Sa mĂšre sâest rapprochĂ©e dâun pas et a commencĂ© Ă dire que je nâaurais pas dĂ».
Je lui ai tendu le ticket de caisse, en expliquant que je venais dâacheter la poupĂ©e spĂ©cialement pour Mila. Elle a regardĂ© le ticket, puis sa fille, et sâest interrompue au milieu de sa phrase. Elle a seulement demandĂ© si elle pouvait au moins connaĂźtre mon nom. Mila a ouvert le couvercle avec prĂ©caution. Cette fois, lorsquâelle a vu la poupĂ©e, elle nâa pas immĂ©diatement tendu les mains.
Elle a dâabord regardĂ© sa mĂšre, attendu son sourire, puis a serrĂ© le jouet dans ses bras, pressant Ă©galement la valise contre sa poitrine. Je mâapprĂȘtais dĂ©jĂ Ă me relever lorsquâelle a attrapĂ© ma manche de sa main libre. « Tu aimes le gĂąteau ? » Jâai rĂ©pondu que oui. Elle sâest tournĂ©e vers sa mĂšre. « Maman, alors on coupera quatre parts. Une pour toi, une pour moi et une pour lui. » « Et la quatriĂšme ? » ai-je demandĂ©. Mila a soulevĂ© la poupĂ©e. « Elle ne sait pas encore quâaujourdâhui, câest notre anniversaire. »