đŹ PART 1â€CâĂ©tait dĂ©jĂ le quatriĂšme jour que je voyais le mĂȘme homme en sortant de lâĂ©cole. Il portait une casquette noire, des lunettes sombres et une veste en cuir. Quand jâaccĂ©lĂ©rais le pas, il accĂ©lĂ©rait aussi. Quand je mâarrĂȘtais devant une vitrine, il attendait un peu plus loin. Je ne disais rien Ă ma mĂšre.
Je pensais que je me trompais peut-ĂȘtre, quâil habitait peut-ĂȘtre simplement dans la mĂȘme rue. Mais ce jour-lĂ , il Ă©tait aussi apparu le matin, sur le chemin de lâĂ©cole, et aprĂšs les cours, il attendait de nouveau devant le portail. Jâai eu tellement peur que jâai Ă©vitĂ© la rue qui menait Ă la maison et que je me suis approchĂ©e dâun policier qui se tenait au carrefour.
Je lâai attrapĂ© par la manche et jâai murmurĂ© : « Sâil vous plaĂźt, ne me laissez pas seule. » Le policier a regardĂ© dans la direction que je lui indiquais, sâest approchĂ© de lâhomme et lui a posĂ© une question. Un peu plus tard, lâinconnu a retirĂ© ses lunettes et, pour la premiĂšre fois, jâai vu quâil pleurait.

Le premier jour, jâai pensĂ© que câĂ©tait une coĂŻncidence. Je rentrais de lâĂ©cole Ă pied lorsque je lâai remarquĂ© dans la vitre de la boulangerie. Il se tenait Ă quelques pas, les mains dans les poches de sa veste. Je me suis retournĂ©e et il a immĂ©diatement dĂ©tournĂ© le regard.
Jâavais huit ans et jâĂ©tais dĂ©jĂ fiĂšre de pouvoir parcourir seule les deux derniĂšres rues du trajet depuis lâĂ©cole. Ma mĂšre travaillait Ă la maison Ă cette heure-lĂ et, dĂšs que jâarrivais, jâappuyais deux fois briĂšvement sur la sonnette. CâĂ©tait notre signal convenu. Ce jour-lĂ , jâai sonnĂ© trois fois. « Tu es pressĂ©e ? » a demandĂ© ma mĂšre en souriant.
Je voulais lui parler de lâhomme, mais jâai ensuite pensĂ© quâelle commencerait Ă venir me chercher tous les jours, alors que je venais tout juste dâapprendre Ă rentrer seule. « Jâai faim », ai-je rĂ©pondu. Le lendemain, il se tenait sous lâarbre en face de lâĂ©cole. Cette fois, je lâai reconnu Ă sa casquette. Jâai fait semblant de chercher quelque chose dans mon sac pour que ma camarade de classe parte et que je puisse vĂ©rifier qui lâhomme suivrait.
Il attendait. Quand je me suis mise Ă marcher, il a marchĂ© lui aussi. Je suis arrivĂ©e Ă la maison avec les paumes moites. Tout au long du chemin, jâavais prĂ©parĂ© ce que je dirais Ă ma mĂšre, mais dĂšs que jâai ouvert la porte, je lâai entendue se disputer au tĂ©lĂ©phone au sujet du travail. Jâai retirĂ© mes chaussures sans bruit et je suis allĂ©e dans ma chambre. Le troisiĂšme jour, lâhomme tenait un petit sac en papier.
Alors que je passais Ă cĂŽtĂ© de lui, il a fait un pas en avant. « Ani⊠» Je me suis figĂ©e. Il connaissait mon prĂ©nom. Je nâai rien entendu dâautre de ce quâil a dit. Je suis vite entrĂ©e dans la boulangerie et je me suis placĂ©e prĂšs de la vendeuse. Jâai achetĂ© une brioche avec toute la monnaie que jâavais dans ma poche, puis jâai demandĂ© de lâeau. Lâhomme se tenait toujours dehors, derriĂšre la vitre. Ce nâest quâen voyant notre voisine que je suis sortie et que jâai marchĂ© avec elle jusquâĂ notre immeuble.

Ce soir-lĂ , ma mĂšre mâa demandĂ© pourquoi je nâavais pas mangĂ© la brioche. « Elle nâĂ©tait pas bonne. » En rĂ©alitĂ©, je lâavais serrĂ©e si fort que je lâavais aplatie dans le sac. Le quatriĂšme jour, je lâai vu le matin. Il se tenait au dĂ©but de notre rue. Ses lunettes ont brillĂ© au soleil et je lâai immĂ©diatement reconnu. Je ne me suis pas retournĂ©e une seule fois avant dâarriver Ă lâĂ©cole.
Je nâentendais presque rien pendant les cours. Jâai recopiĂ© deux fois la mĂȘme phrase dans mon cahier. Mon institutrice mâa demandĂ© si je me sentais mal et jâai secouĂ© la tĂȘte. AprĂšs les cours, je suis restĂ©e longtemps au vestiaire. Quand je suis enfin sortie, il Ă©tait lĂ .
Cette fois, je ne suis pas rentrĂ©e Ă la maison. Je me suis dirigĂ©e vers le carrefour oĂč se tenait souvent un policier. Quand jâai vu lâuniforme, jâai accĂ©lĂ©rĂ© le pas. « Sâil vous plaĂźt, ai-je dit en lâattrapant par la manche, cet homme me suit depuis plusieurs jours. » Le policier sâest penchĂ© pour voir mon visage. « OĂč est-il maintenant ? » Je lâai montrĂ© du doigt. Lâhomme sâĂ©tait arrĂȘtĂ© de lâautre cĂŽtĂ© de la rue. Il semblait vouloir partir, mais aprĂšs que le policier lui a fait signe de la main, il est restĂ© sur place. « Attends ici, prĂšs de la porte du magasin, a dit le policier. Je peux te voir. » Il sâest approchĂ© de lâhomme. Je ne pouvais pas entendre toute leur conversation, mais une question mâest parvenue clairement. « Pourquoi suivez-vous cette enfant ? » Lâhomme a retirĂ© sa casquette.
Puis ses lunettes. Sans elles, il avait lâair plus triste. Il a sorti quelque chose de son portefeuille et lâa tendu au policier. Ils lâont regardĂ© longtemps. Puis le policier est revenu vers moi. « Tu connais le numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone de ta mĂšre ? » Je le lui ai rĂ©citĂ© de mĂ©moire. Il a appelĂ©, sâest prĂ©sentĂ© et sâest Ă©loignĂ© de quelques pas. Jâobservais lâhomme. Il tenait une petite photographie.
Le vent en soulevait sans cesse un coin et il le remettait soigneusement Ă plat avec son doigt. Ma mĂšre est arrivĂ©e en chaussons. Quand je lâai vue, jâai couru vers elle et je lâai serrĂ©e trĂšs fort dans mes bras. « Il connaĂźt mon prĂ©nom », ai-je murmurĂ©. Ma mĂšre a posĂ© ses mains sur mes Ă©paules. Elle a regardĂ© lâhomme, puis de nouveau moi. « Ani, ma chĂ©rie⊠tu ne te souviens pas de lui. » Jâai attendu quâelle continue. « Câest ton papa. » Jâai regardĂ© lâhomme, puis immĂ©diatement ma mĂšre.

Mon pĂšre ne ressemblait pas Ă la personne que jâavais imaginĂ©e. Parfois, je le dessinais grand et joyeux, me portant sur ses Ă©paules. Cet homme se tenait les Ă©paules voĂ»tĂ©es et nâosait pas sâapprocher davantage. « Mais mon papa est loin », ai-je dit. CâĂ©tait la rĂ©ponse que jâentendais depuis des annĂ©es. « Il Ă©tait loin, a rĂ©pondu ma mĂšre. Maintenant, il est revenu. » Puis elle a expliquĂ© quâils sâĂ©taient sĂ©parĂ©s quand jâĂ©tais toute petite.
Mon pĂšre avait dĂ©mĂ©nagĂ© dans une autre ville. Au dĂ©but, il appelait, puis les appels Ă©taient devenus moins frĂ©quents et, un jour, ils avaient complĂštement cessĂ©. Jâavais toujours pensĂ© quâil ne me reconnaĂźtrait pas sâil me voyait dans la rue. Il sâest avĂ©rĂ© quâil mâavait reconnue. « Est-ce que je peux mâapprocher un peu ? » a-t-il demandĂ©. Jâai regardĂ© ma mĂšre. Elle a hochĂ© la tĂȘte, mais nâa pas lĂąchĂ© ma main. Mon pĂšre sâest arrĂȘtĂ© Ă quelques pas et mâa tendu la photographie.
Sur la photo, une petite fille dormait sur la poitrine dâun homme. Elle avait une chaussette au pied et lâhomme tenait lâautre dans sa main. « Câest moi ? » ai-je demandĂ©. Il a souri, mais des larmes coulaient de ses yeux. « Câest toi. Tu nâarrĂȘtais pas dâenlever cette chaussette. » Pour la premiĂšre fois, jâai regardĂ© son visage attentivement. Il avait une petite cicatrice prĂšs du sourcil.
Jâavais vu cette mĂȘme cicatrice sur lâune des vieilles photographies dans le placard de ma mĂšre. « Mais pourquoi tu ne me lâas pas dit ? ai-je demandĂ©. Pourquoi tu me suivais ? » Il sâest accroupi. « Jâavais peur que tu ne veuilles pas me voir. Chaque jour, je me disais que je viendrais vers toi ce jour-lĂ . Puis je te voyais et je perdais courage. » Jâai regardĂ© ses mains. Elles tremblaient. « Moi aussi, jâavais peur », ai-je dit.

Il a baissĂ© la tĂȘte. « Je sais. Jâai mal agi. Jâaurais dĂ» parler Ă ta mĂšre dâabord. Tu as bien fait de demander de lâaide. » AprĂšs un court silence, jâai demandĂ© : « Tu vas encore me laisser ? » Il nâa pas rĂ©pondu tout de suite. « Je veux faire partie de ta vie, Ani. Si vous me le permettez. Je sais que le dire ne suffit pas. » Ma mĂšre mâa serrĂ© la main.
Et soudain, je me suis souvenue de tous les spectacles scolaires oĂč jâavais regardĂ© vers la porte sans mĂȘme savoir qui jâattendais. Jâai fait un pas de plus vers lui. « Demain, nous avons une exposition de dessins Ă lâĂ©cole. » Mon pĂšre a regardĂ© ma mĂšre. « Nous pouvons y aller ensemble », a-t-elle dit. Je nâai pas attendu davantage. Jâai passĂ© mes bras autour de son cou. Sa veste Ă©tait froide, sa joue mouillĂ©e.
Au dĂ©but, il mâa serrĂ©e doucement dans ses bras, puis si fort que mon sac sâest retrouvĂ© pressĂ© contre mon dos. « Ne remets juste pas tes lunettes », ai-je murmurĂ©. Il a ri Ă travers ses larmes. Ce jour-lĂ , nous sommes rentrĂ©s tous les trois Ă pied. Je marchais au milieu, regardant lâun puis lâautre. Je me suis arrĂȘtĂ©e devant notre porte. « Tu dois sonner deux petits coups, ai-je dit Ă mon papa. Comme ça, maman saura que câest nous. »